Le verbe être ‘Hona’

Sans ce verbe on ne peut aller plus loin et grâce à ce verbe l’on aura le plaisir très très rapidement de commencer à construire quelques phrases simple.

En hindi le verbe être se dit ‘Honaa’.

Petit truc à retenir : En hindi le verbe se place en fin de phrase.

Exemple: Mera naam Naila hai.

Mon nom Naila est. (Traduction mot à mot.)

Si vous en ressentez le besoin, allez jetez de nouveau un œil aux pronoms (+ lien hypertexte)

Conjugaison au présent simple de Honaa

Main hoon / Je suis Ham hain / Nous sommes

Tou hai / Tu es Aap hain / Vous êtes

Tum ho / Tu es (Très familier)

Yeh hai / Il-Elle est (Proche physiquement)

Vo hai / Il-Elle est (Eloigné physiquement)

Ye hain / Ils-Elles sont (Proches physiquement)

Ve hain / Ils-Elles sont (Eloignés physiquement)

Pour résumer un peu et à ma sauce… Hoon correspond à ‘suis’ – Hai à ‘est’ – Hain s’emploie pour les pluriels.

Il nous reste le Ho qui lui sort du lot, pour le moment je retiens simplement qu’il est utilisé lors d’échanges tout sauf formels et d’après ce que j’ai compris son utilisation peut-être interprété comme de l’insolence.

Mais tout dépend à qui vous vous adressez.